Il processo che porterà alla nascita di specifiche forme della liturgia cristiana in Giappone non è ancora iniziato. Esso esige un’acquisizione dell’esperienza di fede cristiana e una consapevolezza chiara e condivisa della cultura locale.
Un processo di inculturazione esige una profonda consapevolezza di essa e delle sue forme, e una condivisa appartenenza ad essa da parte di un popolo che vuole procedere ad inculturare la sua fede.
I giapponesi amano molto l’aspetto canoro del culto, e i canti saranno, un pò dovunque, una delle caratteristiche principali della messa domenicale, e, dove possibile, anche feriale.
Non si tratta né di inserire l’Eucaristia nella cerimonia del tè, né di fondere l’una con l’altra, ma semplicemente di tener conto della finezza e ricchezza artistica e spir...
Articolo disponibile solo agli abbonati. Se hai già un abbonamento accedi con le tue credenziali oppure clicca sul pulsante rosso per attivare un nuovo abbonamento.
