CONVEGNO 2005 - DOSSIER
"Le varietà dell'esperienza filosofica o spirituale dipendono dalla lingua, perché essa simbolizza" (E. Benveniste). "La sola civiltà che abbia lasciato importanti testimonianze di una elaborazione filosofica senza fare ricorso a una lingua di tipo indoeuropeo è quella cinese" (J.Gernet). Se questo è vero, per trattare di simboli, religioni e laicità, niente di meglio che guardare alla lingua-e-cultura cinese: aiuterà la decostruzione e fornirà nuovi e fecondi punti di vista.
Nel 1969 approdavo a Taiwan. Dopo due mesi di scuola all'Istituto Linguistico Furen ero tardo nell'apprendimento della lingua e nella comprensione della cultura cinese. Prendo il coraggio a due mani e chiedo ospitalità alla famiglia Liu di Hsinchu: è una bella famiglia patriarcale di trentad…
Articolo disponibile solo agli abbonati. Se hai già un abbonamento accedi con le tue credenziali oppure clicca sul pulsante rosso per attivare un nuovo abbonamento.
