Gesù,
sono una giovane indù, che tante volte
ho ricamato nella coltre il tuo volto,
la tua crocifissione; e cucendo,
a volte penso che la veste
inconsutile, così preziosa,
che i soldati non hanno voluto dividere,
sia stata una "nockshi" ricamata da tua mamma,
Lei pensando ed io ricamando
i vari eventi della tua vita,
dall'annunciazione alla tua morte
e alla tua risurrezione.

Sono ammaliata dal tuo volto,
che, tracciando nella coltre,
si è pure impresso nel mio animo.
Ma quello che più si è impresso nel mio cuore
è stato il tuo volto crocifisso,
che ho sentito di amare così tanto
che, io donna, ho voluto ricamare Te
nella tua risurrezione
con il volto di donna,
per sentirti più mio.

Io sono donna cananea
e domando, non briciole di pane
ma le gocce del tuo sangue cadute dalla Croce,
perché anch'io, pur cananea,
possa penetrare il mistero del tuo e del mio dolore.

Punto su punto della coltre, anch'io mi sono
sentita ai tuoi piedi come la Maddalena,
ai piedi della croce come tua Madre.

Gesù, io non sono un uomo forte e non posso
aiutarti a portare la croce come il Cireneo.
Ma io, donna debole, come la Veronica
ti voglio con la coltre che ricamo,
asciugare il Volto intriso di sangue;
e come tua Madre desidero prenderti
dalla croce tra le mie braccia;
e come la Maddalena ungere il tuo corpo morto:

per averti risorto nel cuore. Amen!

Una ricamatrice del Centro di ricamo di Shelabunia, Bangladesh