UN NUOVO VOCABOLARIO PER LE GUERRE DEL XXI SECOLO

Cosa sono le parole? Un mezzo di comunicazione, un codice con cui ci relazioniamo con gli altri: la sua particolarità risiede nel fatto che esso sia condiviso, che ai termini, che quotidianamente usiamo, si dia lo stesso significato. Ma negli ultimi tempi le cose non sono più così. Dalla metà degli anni ’80, ci troviamo invece di fronte ad un problema che gli studiosi hanno qualificato come una vera e propria “catastrofe semantica”, uno stravolgimento del significato delle parole, una traslazione del loro senso. I mass media ricorrono sempre più alla metafora o agli eufemismi per comunicare gli aspetti della realtà che non appartengono all’esperienza comune. Nella guerra del Golfo anche il linguaggio è stato anestetizzato ed il suo significato ha subito, come per le armi impiegate, una s…