Continua lo studio degli elementi del nuovo modello di missione, a partire dall’opera di D. Bosch. Il capitolo “inculturazione” continua nel prossimo numero.
La fede non esiste che “tradotta” dentro una cultura: è una caratteristica del cristianesimo fin dalle sue origini.
Al tempo dell’espansione coloniale, i cristiani dell’Occidente non avevano minimamente coscienza del fatto che la loro teologia fosse culturalmente condizionata: la ritenevano sovra-culturale e valida per tutti.
Il termine stesso di “adattamento” suggeriva l’idea di qualcosa di non profondo, facoltativo, riguardante solo la forma e non i contenuti: il nucleo era immutabile, il rivestimento poteva mutare.
L’inculturazione è il secondo modello importante della teologia del contesto. Come la teologia dell…
Articolo disponibile solo agli abbonati. Se hai già un abbonamento accedi con le tue credenziali oppure clicca sul pulsante rosso per attivare un nuovo abbonamento.
